Энди Мускетти: как режиссер из Аргентины покорил Голливуд с «Оно»

Как аргентинцу пробиться в самое сердце Голливуда? Вопрос далеко не риторический. Один из рабочих ответов — найти могущественного ментора. В последние годы эту роль с удовольствием играет Гильермо дель Торо. Вместе с земляками Альфонсо Куароном и Алехандро Гонсалесом Иньярриту, которых в шутку зовут «тремя амигос», он помогает талантливым испаноязычным режиссерам выйти на англоязычную арену. Одним из таких протеже стал аргентинец Энди (Андрес) Мускетти. Давайте проследим путь автора «Оно» и «Флэша» от Буэнос-Айреса до павильонов Warner Bros.

Андрес Мускетти вырос в пригороде Буэнос-Айреса. Как и многие дети, он обожал ужастики, хотя первый поход в кино едва не закончился травмой: в четыре года родители взяли его с сестрой Барбарой на «Близкие контакты третьей степени» Спилберга. Этот опыт, как ни странно, стал для него откровением: страх — иррациональная, чисто детская эмоция. Все наши фобии родом из детства, и зарубки на психике заживают не так-то просто. Не правда ли, многие до сих пор вздрагивают от сцен, увиденных в нежном возрасте?

Его короткометражка про футболиста в шлепанцах неожиданно стала хитом. Но индустрия, как это часто бывает, наклеила на Мускетти ярлык «комедийного режиссера». Вместо съемок полного метра он оказался в мире рекламы. Ирония судьбы? Возможно. Но деньги сделали свое дело: к 2003 году Андрес уже жил в Барселоне и вместе с сестрой основал продакшн Toma 78… для создания той самой рекламы. Этот комедийный опыт позже отпечатается на его хоррорах, придав им особый, нервный юмор.

Между первой короткометражной «Мамой» и полнометражным хоррором прошло пять лет. Благодаря протекции дель Торо в проект удалось привлечь Джессику Честейн и Николая Костера-Вальдау. Итог превзошел ожидания: при бюджете в 15 миллионов фильм собрал 148 млн по миру. Хоррор, вечная «низкая» жанровая форма, в очередной раз доказал, что это отличный трамплин для талантливых новичков. Мускетти наконец получил шанс осуществить свою детскую мечту — пугать миллионы зрителей.

Интересный факт: «Маму» снимали в Торонто, на студии Pinewood, где в соседнем павильоне дель Торо ставил свой «Тихоокеанский рубеж». Ментор почти не вмешивался, разве что советовал двигать камеру чуть изящнее. А когда речь зашла о работе с юными актрисами, дал гениально простой совет: «Обращайся с ними не как с детьми, а как с актерами». Мудро, не так ли?

С 2009 года Голливуд пытался экранизировать «Оно» Стивена Кинга. Да, в 90-х был сериал, но потенциал зловещего клоуна Пеннивайза явно не был исчерпан. Объемный роман (1200 страниц!) не влезал в один фильм, поэтому изначально планировалась дилогия. С благословения самого Кинга за дело взялся Кэри Фукунага… и потратил три года, прежде чем покинуть проект из-за пресловутых «творческих разногласий». Он хотел снять нетипичный хоррор, а студия New Line (подразделение Warner) мыслила иными категориями.

Мускетти сделал ключевую ставку на природу зла в книге: Пеннивайз — это стихийная сила из иного измерения, лишь принявшая форму клоуна. «Всё, что мы знаем об этом монстре, рассказано детьми. Это блестящий литературный прием», — считает режиссер. Дети стали эмоциональным ядром фильма, главной точкой соприкосновения со зрителем. Но страхи меняются: действие книги происходит в 50-е, сериала — в конце 80-х, а фильм вышел в 2017-м. Поэтому Мускетти скрупулезно выписал внутренние демонов каждого ребенка: будь то домашнее насилие или обсессивный страх микробов. Это не всегда кинематографично, зато невероятно человечно. И конечно, юмор. Мускетти уверен: чтобы по-настоящему напугать, нужно уметь смешить. «Юмор помогает идентифицироваться с героем. В сцену, где Бен влюбляется в Беверли, я вставил несколько шуток — так зритель лучше проникается его чувствами. Юмор не просто нужен, он необходим».