Как Эйми Манн и Пол Томас Андерсон создали «Магнолию» — фильм по мотивам песен

25 лет назад Пол Томас Андерсон сделал невозможное: он сел и написал трёхчасовой сценарий… по песням. Не по книге, не по комиксу, а по альбомам Эйми Манн. «Магнолия» вышла в декабре 1999-го, в тот самый «лучший год в истории кино», когда шедевры штамповали как новогодние открытки. И всё же спустя четверть века этот фильм часто вспоминают не как главную работу ПТА, а как идеальный союз инди-рока и инди-кино. Давайте разбираться, как голос женщины с гитарой породил дождь из лягушек.

1990-е кончились, но эхо женского рока всё ещё гуляло по Америке. Аланис Мориссетт рыдала в наушниках у каждой старшеклассницы, Тори Эймос усаживала за пианино, Лиз Фэр шептала что-то запретное. Эйми Манн была из этой же обоймы, только её путь оказался длиннее и извилистее. Она начинала в группе ‘Til Tuesday, потом ушла в соло, потом встретила Джона Брайона — мультиинструменталиста, продюсера и будущего соавтора «Магнолии». А ещё она познакомилась с молодым режиссёром, который услышал в её песнях не просто мелодии, а готовые сцены.

Андерсон, конечно, лукавит, когда говорит, что написал сценарий прямо по текстам. В песнях Манн слов — раз-два и обчёлся. Но дело не в количестве, а в попадании. «Раз уж мы встретились, ты не возражаешь, если мы никогда не увидимся снова?» — это героиня цитирует Deathly своему ухажёру. «О фриках, которые боятся, что их никогда не полюбят», — это Save Me, звучащая в финале. А начинается всё с One, кавера на хит 70-х, и это песня про тотальное, космическое одиночество. «Магнолия» — это фильм, где каждый персонаж живёт в своей капсуле, и только музыка пробивает стены.

Инструменталы Брайона держат ритм. Когда камера медленно плывёт над Лос-Анджелесом, показывая нам всех героев сразу, — это не просто операторская работа, это симфония. А когда после двух часов напряжения случается тот самый коллапс, звучит Wise Up. Забавная история: эту песню написали для «Джерри Магуайера» с Томом Крузом, но не взяли. ПТА взял. И Тома Круза заодно взял. И сделал с ним, кажется, лучшую роль в его карьере — гуру пикапа Фрэнка Маккея, который учит мужчин соблазнять женщин, а сам не может попросить прощения у отца.

Андерсон очень хотел, чтобы Save Me получила «Оскар». Он даже не стеснялся этого желания. Когда на церемонии 2000 года статуэтка ушла Филу Коллинзу за песню к «Тарзану», режиссёр закрипёл прямо в зале. Создатели «Южного Парка», чья Blame Canada тоже проиграла, потом долго шутили об этом. Время было, конечно, безумное. Но, честно говоря, я до сих пор на стороне Андерсона.

«Магнолия» — это фильм, где большое кино говорит о маленьких вещах. Трёхчасовой эпос про то, как взрослые дети не могут найти общий язык с умирающими отцами. Как телеведущий учит детей, а собственная дочь его ненавидит. Как гениальный мальчик, которого травили всю жизнь, становится свидетелем библейского чуда. И нет, чудо — это не дождь из лягушек. Чудо — это когда посреди вселенского абсурда кто-то протягивает тебе руку. Save Me, помните? Вот об этом.

25 лет прошло. ПТА снял «Нефть», «Мастера», «Призрачную нить». Стал большим, солидным, академическим. Но «Магнолия» осталась его самым отчаянным, самым музыкальным, самым неровным и самым честным фильмом. Потому что невозможно быть честным три часа подряд, если за спиной не стоит женщина с гитарой и не поёт тебе прямо в ухо.

Отправить комментарий