О чем фильм «Мастер и Маргарита»

Экранизировать «Мастера и Маргариту» — задача, за которую в России боятся браться даже самые смелые режиссёры. Слишком велик груз ответственности перед фанатами романа, слишком сложно упаковать мистику, сатиру и любовь в хронометраж. Михаил Локшин, известный по «Серебряным конькам», рискнул и предложил зрителям не дословный пересказ, а оригинальную фантазию на тему. И вот что из этого вышло.

Сюжет: роман в романе и жизнь автора

Действие разворачивается в альтернативной Москве 1930-х годов — городе-фантазии, где по небу летают дирижабли, а на месте храма Христа Спасителя высится гигантский недостроенный Дворец Советов . Здесь живёт Мастер (Евгений Цыганов) — популярный драматург, чью пьесу о Понтии Пилате только что сняли с репертуара и разгромили в прессе. Писатель в отчаянии, но случайная встреча с загадочной замужней дамой Маргаритой (Юлия Снигирь) дарит ему новую жизнь и вдохновение .

Именно Маргарита предлагает Мастеру написать роман о дьяволе, который посещает советскую столицу. Прототипом Воланда становится случайный знакомый — иностранец с пугающим взглядом (блистательный Аугуст Диль) . Так в фильме появляется второй слой — мир книги Мастера, где Воланд со свитой вершит справедливость над московскими обывателями, а Маргарита превращается в ведьму и летит на бал Сатаны, чтобы спасти своего возлюбленного.

Интересный ход: авторы смешивают реальность и вымысел настолько плотно, что к финалу уже перестаёшь понимать, где кончается жизнь Мастера и начинаются страницы его рукописи .

Главные линии и неожиданные акценты

Локшин и сценарист Роман Кантор сознательно ушли от буквального следования тексту Булгакова. Они добавили третий пласт — биографию самого писателя, сделав Мастера почти автопортретом Михаила Афанасьевича . Гонения, запреты, травля критиков — всё это списано с реальной жизни автора романа.

Из московских сцен убрали многие второстепенные детали, но сосредоточились на главном: страхе, лицемерии и мелочности советской интеллигенции. Критик Латунский здесь не просто абстрактный злодей, а вполне узнаваемый тип доносчика и карьериста. А знаменитый бал у Сатаны превратился в мрачное, почти готическое действо, где обнажённая Маргарита (Снигирь, кстати, реальная жена Цыганова, что добавляет химии их отношениям) парит над толпой грешников .

Особого упоминания заслуживает Воланд. Немецкий актёр Аугуст Диль создал, пожалуй, лучшего экранного Князя тьмы — холодного, ироничного, всезнающего. Он не наказывает, он просто наблюдает за тем, как люди сами себя загоняют в ад .

Финал: прощание навсегда

Развязка в фильме сильно отличается от книжной. Здесь нет традиционного «покоя» для Мастера и Маргариты в последнем приюте. В реальности всё трагичнее: Мастер, не выдержав преследований, попадает в психушку и кончает с собой, Маргарита, прочитав его рукопись, принимает яд и уходит следом . Они умирают, но в мире, созданном его воображением, обретают свободу.

Финальный кадр — Воланд со свитой в опустевшем особняке, за окнами которого вместо Москвы — бескрайний космос. Азазелло достаёт из камина горящий вечным огнём роман и передаёт его Сатане . Книга не сгорела, она осталась. И это, пожалуй, главная мысль создателей: рукописи действительно не горят, даже если их авторы обречены.

Но вот вопрос: а что же с москвичами? Они так и остались в своём фантастическом городе, погрязшие в тех же пороках.

«Мастер и Маргарита» Локшина — фильм не для буквоедов, а для тех, кто готов увидеть классику под новым углом. Это красивая, мрачная, очень личная история о любви и творчестве, которая спорит с оригиналом и при этом уважает его. Возможно, это лучшая российская экранизация Булгакова на данный момент — просто потому, что она не пытается слепо копировать гениальный текст, а ищет с ним диалог.