В чем смысл фильма «Малавита»

«Малавита» Люка Бессона — фильм, который при первом взгляде кажется легкой криминальной комедией с звездным составом. Роберт Де Ниро, Мишель Пфайффер, Томми Ли Джонс — что может пойти не так? Но чем дальше смотришь, тем отчетливее понимаешь: Бессон снял кино не столько про мафию, сколько про невозможность сбежать от самого себя.

Семья, которая не умеет быть тихой

Сюжет вертится вокруг семейки Манцони, которые после того, как глава семейства сдал полиции нью-йоркского крестного отца, попадают в программу защиты свидетелей и оказываются в крошечном нормандском городке под фамилией Блэйк . Казалось бы, вот она — возможность начать все с чистого листа. Но проблема в том, что «чистый лист» для этих людей — понятие абстрактное.

Отец семейства Фред (Роберт Де Ниро) пытается писать мемуары на старой печатной машинке, составляя список «10 причин, почему я хороший человек». Ирония в том, что каждый его благородный пункт иллюстрируется флешбэками с откровенно криминальными разборками . Мать Мэгги (Мишель Пфайффер), услышав, как местные лавочники поливают грязью американцев, взрывает супермаркет — просто потому, что не может стерпеть неуважение . Дочка Белль (Дианна Агрон) забивает теннисной ракеткой приставучего одноклассника, а сын Уоррен строит в школе настоящую мафиозную структуру по сбору «дани» .

Авторская ремарка: Сцена, где Де Ниро с каменным лицом обсуждает с агентом ФБР, почему нельзя битой решать проблемы с сантехником, а потом все равно берет биту в руки — это чистая магия абсурда. И почему-то веришь, что по-другому они просто не умеют.

Две стороны одной медали

Название «Малавита» в переводе с итальянского означает «дурная жизнь» или «подонки» — так в Америке называли сицилийскую мафию . Но здесь это еще и кличка собаки семьи — овчарки, которая, по словам режиссера, «такой же крепкий орешек, как и все они» . И в этом вся соль: пес — единственный, кто хранит все секреты и никогда не заговорит .

Фильм построен на контрастах. С одной стороны — образцовая, даже какая-то гипертрофированно правильная семья. Родители обожают друг друга, с детьми полное взаимопонимание, мать доверительно обсуждает с дочерью первую близость . С другой — патологическая неспособность решать вопросы мирно. Любой конфликт, от хамства в магазине до протекающих труб, заканчивается насилием .

Авторская ремарка: Обратите внимание на сцену в киноклубе, где Фред показывает соседям «Славных парней» Скорсезе . Де Ниро смотрит на экран, где молодой Де Ниро играет гангстера, — и этот кадр стоит всех слов о том, как актер прощается с амплуа или, наоборот, принимает его как неизбежность.

Французы под прицелом

Бессон, сам француз, с удивительным сарказмом проходится по соотечественникам. Местные жители показаны снобами, которые ненавидят американцев, но при этом копируют их культуру и с удовольствием берут деньги . Сцена в супермаркете, где продавцы обсуждают «отсталых бургероедов», а потом возмущаются, что те не оставляют чаевые, — концентрированная сатира на европейское лицемерие .

Но Бессон не щадит и американцев. Мафиози здесь выглядят почти карикатурно — вечно в черных костюмах, шляпах и с полным отсутствием эмоций, когда приходит время убивать . Это не героизация бандитов, а скорее прощание с жанром, который, по мнению многих, к 2013 году окончательно выдохся .

О чем это кино на самом деле

Если снять шелуху в виде взрывов и драк, «Малавита» оказывается фильмом о невозможности убежать от своей природы. Сколько ни меняй имя, ни переезжай из Бруклина в Нормандию, внутри ты остаешься тем же, кем был . Герои Бессона искренне пытаются стать «нормальными», но мир вокруг будто провоцирует их срываться . И когда в финале на тихий городок обрушивается настоящая мафиозная война, понимаешь: другого исхода и быть не могло.

Критики фильм приняли прохладно, рейтинги низкие, многие называли его худшим в карьере Бессона . И правда, до «Леона» или «Пятого элемента»这里 далеко. Но в этом и заключается его парадоксальная ценность. Это кино — не шедевр, а уютный, слегка хулиганский вечер с актерами, которые получают удовольствие от того, что делают . Де Ниро играет пародию на самого себя, Пфайффер взрывает магазины, а Томми Ли Джонс устало закатывает глаза. И почему-то хочется смотреть это снова.

Смысл «Малавиты» прост и циничен: волка сколько ни корми, он все равно в лес смотрит. Только лес этот теперь не в Бруклине, а внутри головы. И никакая программа защиты свидетелей не защитит от единственного, от чего действительно хочется сбежать, — от себя самого. Но, глядя на то, как семья Блэйк дружно отстреливается от наемников под зажигательную музыку, ловишь себя на мысли: а может, это и не плохо — оставаться собой, даже если ты «дурная жизнь»? Хуже было бы притворяться всю жизнь.