О чем фильм «Грозовой перевал»

Классическая история любви, которую называют то «романтической», то «безумной». Роман Эмили Бронте пережил десятки экранизаций, но версия Питера Козмински 1992 года стоит особняком. Во-первых, это дебют Ральфа Файнса в кино. Во-вторых, это редкий случай, когда создатели решились показать не только первую половину книги (историю страсти Кэтрин и Хитклиффа), но и вторую часть — про их детей
2
3
. Давайте разбираться в сюжете этой мрачной, ветреной саги.
Завязка: чужой среди своих
Всё начинается в йоркширских пустошах, в поместье с говорящим названием «Грозовой перевал»
3
. Глава семейства Эрншо возвращается из поездки в Ливерпуль и приводит с собой маленького оборвыша. Это Хитклифф — бездомный, голодный мальчик, которого старик пожалел и решил растить как собственного сына
1
6
.
Для дочери Кэти (Жюльетт Бинош) найдёныш становится лучшим другом и родственной душой. Они оба дикие, свободные, им тесно в четырёх стенах, они носятся по вересковым полям и не мыслят жизни друг без друга. А вот старший сын Хиндли (Джереми Нортэм) мальчика на дух не переносит — ревнует отца, чувствует себя преданным
1
.
Смерть отца и пропасть между ними
Когда старый Эрншо умирает, Хиндли становится хозяином поместья и быстро отыгрывается на Хитклиффе. Из «почти брата» он превращается в слугу — работает на конюшне, спит где придётся, терпит побои и унижения
1
3
. Но Кэти по-прежнему его любит. Она мечется между миром грубой, искренней страсти и миром благопристойного общества, куда её тянет не меньше.
Соседнее поместье «Скворцы» принадлежит семье Линтонов — богатых, воспитанных, с иголочки одетых людей. Эдгар Линтон (Саймон Шеперд) ухаживает за Кэти, и она… соглашается выйти за него замуж
3
6
. Девушка проговаривается служанке: «Это унизительно — выходить за Хитклиффа». Он слышит эти слова, но не дослушивает до конца — только фразу про унижение, и сбегает из поместья в ночь
10
.
Вот тут важный момент: Хитклифф исчезает на долгие годы, и никто не знает, куда и зачем. Зритель догадывается — за богатством и властью, чтобы однажды вернуться и сравнять счёты.
Возвращение: месть как смысл жизни
Проходит время. Хитклифф (теперь это Ральф Файнс с ледяным взглядом и идеальными манерами) возвращается в «Грозовой перевал»
3
. Он богат, красив, опасен. Хиндли, погрязший в долгах и выпивке, с радостью принимает его как гостя, не понимая, что пускает волка в овчарню.
Хитклифф быстро прибирает к рукам поместье Хиндли, а заодно влюбляет в себя Изабеллу Линтон (Софи Уорд) — сестру Эдгара
3
. Женитьба на ней становится актом мести: теперь он родственник ненавистного Эдгара и может мучить Изабеллу сколько душе угодно. Та, наивная, и представить не могла, что попадёт в лапы монстра
7
.
Кэти мечется между мужем и Хитклиффом, но тот холоден и жесток даже с ней. Внутри у него — выжженная земля. Он любит её так же сильно, как и ненавидит.
Смерть и призраки
Кэти умирает родами, оставляя дочь — маленькую Кэтрин
2
. Хитклифф в отчаянии умоляет её дух не оставлять его, преследовать, мучить — только бы чувствовать её рядом
2
8
. С этого момента он окончательно теряет человеческий облик. Воспитание сына Линтона (больного и слабого мальчика) превращается в издевательство, а жизнь в поместье становится невыносимой для всех.
Вторая половина фильма показывает, как дети — Кэтрин-младшая и Хэртон Эрншо (сын Хиндли) — проходят через тот же лабиринт жестокости, но находят выход там, где их родители сломались
2
7
.
Финал: прощение или проклятие?
Хитклифф, добившись власти над обоими поместьями, не чувствует ничего, кроме пустоты. Он перестаёт есть, бродит по пустошам в поисках тени Кэти и в конце концов умирает — то ли от голода, то ли от разрыва сердца. Местные жители потом шепчутся, что видели две фигуры, бредущие рука об руку по вереску
2
8
.
Жуткая мысль: они обрели покой только после смерти. При жизни страсть сожгла их дотла.
«Грозовой перевал» Питера Козмински — кино тяжёлое, мрачное, но невероятно красивое. Это история о том, что любовь без прощения превращается в медленный яд, который травит всё вокруг. Файнс здесь пугающе убедителен: его Хитклифф не герой-любовник, а демон, которого слепили обиды и сословные предрассудки. Если вы готовы к полутора часам готической тоски и настоящей, большой трагедии — включайте. Только предупреждаю: лёгкой прогулки не выйдет.